For two years they worked on a motorway bridge. For two years they cut down trees, added tons of soil, and then widened roads for cars. Never during that time did they consider that people might want to walk along the most direct route from A to B.
More recently I have been walking into and out of town and for a while I had to walk on a dirt path.
My definition of Mobilité Douce and the Swiss definition are quite different. For me Mobilité Douce is walking, hiking, cycling and other sports that require a certain dedication and desire to cover long distances. In contrast Switzerland seems to see Mobilité Douce as going from home to the shops, while leaving the car at home. The journeys seem to be short, and at a slower pace.
When I walk and cycle into Nyon, almost every day, I am struck by the sight of people waiting to catch a bus to travel 400 meters or less.